切换到宽版
  • 656阅读
  • 0回复

蒙古族姑娘陶伦:在6门语言间“无缝”切换 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线宇文丹南
 

合作合同范本模板

      00:31新华社呼和浩特4月23日电(记者于嘉 赵泽辉)在联合国开发计划署官方微转发的一段视频中,中国蒙古族姑娘陶伦用流利的蒙古语介绍着关于新型冠状病的7个常识。
      
      “勤洗手,勤通风,记得戴口罩,不要聚集。”她微笑着说,“这4点是我们防护的首要工作……”
      
      陶伦参与的是联合国开发计划署和世界卫生组织携手在中国社交媒体上联合发起的一个宣传防疫的倡议活动,网友们用50多种语言和方言录制视频,宣传防疫知识。
      
      “看到其他小伙伴录制宣传视频,我也想发挥语言优势,为防疫做点什么。”陶伦说。
      

      
      这名在内蒙古自治区呼和浩特长大的蒙古族姑娘,就读于杭州电子科技大学。她从小接受蒙汉双语教育,在家常用蒙古语跟母亲交流,而与父亲说话时常用汉语。
      
      上小学后,陶伦的蒙古语、汉语和英语学习更加系统、深入。陶伦发现自己不仅擅长学习语言,而且很感兴趣。上了大学,她选择英语专业,将日语作为第二外语,并自学意大利语和俄语。
      
      为展示学习效果,她在一段30秒的视频中,语速飞快地介绍学习、生活和个人爱好等情况,在6门语言间“无缝”切换。
      
      在展示意大利语时,她说:“我学习意大利语,是因为歌剧太好听了。”话音刚落,她紧接着“秀”俄语,“俄餐是我最喜欢的菜系之一,我迫不及待去莫斯科尝一尝。”
      

      
      在多门语言的学习中,陶伦的眼界越来越开阔,并通过参加英语演讲比赛等赛事不断提升自己。
      
      2019年,她跟同学组队参加由联合国开发计划署、中国宋庆龄青少年科技文化交流中心主办的青年创客挑战赛,获得中国赛区三等奖。
      
      “学习6门语言,参加各种活动,并不是为了好找工作,而是真心热爱。”陶伦说,大学毕业后,她还想继续攻读语言学方面的硕士研究生,用语言特长和专业优势为社会发展尽一份力量。
      
      
快速回复
限80 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个